German translation kindly provided on the restaurant menu